Radości, zamiast zdrowia
Nie wszyscy biesiadnicy dorabiają jednak zdrowotną ideologię do czystej przyjemności. Stukając się szklankami oraz kieliszkami Brytyjczycy, Irlandczycy, Amerykanie oraz Australijczycy mówią "Cheers", życząc sobie w ten sposób radości. "Cheer", "cheerful" oznacza bowiem tyle co szczęśliwy, wesoły, entuzjastycznie pogodny w stosunku do całego otoczenia. W wolnym tłumaczeniu zwrot funkcjonuje też jako "dziękuję".